Chybí člun (17. století)

Chybí člun (17. století)

Chybějící loď dnes znamená promarnit příležitost. V 17. a 18. století byly „autobusy“ prostředky říční dopravy, jejichž odjezdy a zastávky závisely na přesných jízdních řádech.

Vodní koči bylo nejpoužívanějším dopravním prostředkem. Půjčení tohoto typu člunu však zůstalo dobrodružstvím. „Vynechat loď“ tedy znamená, že si člověk nechává ujít dobrou příležitost prožít konkrétní událost a která mohla být vzrušující nebo plodná.

Pro další

- Poklady francouzských výrazů od Sylvie Weil. Belin, 2008.

- La Fin des haricots: A další tajemství francouzských výrazů od Colette Guillemard. Omnia, 2009.


Video: člun ZICO Safari 1