Řím, epická a velkolepá série (HBO)

Řím, epická a velkolepá série (HBO)

V roce 2005 vysílal kanál HBO a televizní seriál který nezůstal bez povšimnutí: Řím. S faraonským rozpočtem 100 milionů dolarů se tato anglo-italská koprodukce zaměřila na vysledování slavné stránky v historii Říma, od Julia Caesara po Augusta. Záměr je jasně zobrazen, jde o uvedení hry do kinematografické produkce žánru, se stejnými prostředky, navíc s dobou trvání. Série, kterou obslouží vynikající obsazení a přepychové sady, nás šťastně ponoří do bezohledného světa starověkého Říma.

Řím, rozhodně špičková série

Z titulků víme, že tato série nebude mít chuť deja vu. Kráčíme ulicemi Říma, barevnými a zároveň špinavými, jejichž stěny zdobí do té doby jen zřídka zobrazené graffiti. Od prvních obrazů, bitevní scény, jsme zasaženi kvalitou a realističností rekonstrukce. Vojáci pokrytí krví a prachem se zuřivě vrhli do závěrečné rvačky proti Galům. Ponoření je okamžité. Tón je nastaven, nebudeme ušetřeni detailů, ani těch nejšpinavějších a nejkrvavějších.

První epizoda začíná na konci galských válek kapitulací Vercingetorixe po jeho porážce u Alésie. Před vítězným Caesarem složil galský náčelník ruce. Rychle projdeme otravný vzhled, který mu inscenace dala, jakýsi jeskynní muž přetékající vlasy a hadry, abychom se zaměřili na postavu Caesara. Sedí na jeho trůnu a dívá se na poražené s nádechem arogance, člověka zasáhne podobnost herce se stávajícími reprezentacemi slavného Romana. Během první sezóny hraje Ciaran Hinds chladně, cynicky a bez humoru, ultra realisticky a důvěryhodně, což je jeden z klíčů k úspěchu série. Zbytek obsazení, až na jednu nebo dvě výjimky, této interpretaci skutečně odpovídá.

Ve stejné epizodě objevujeme římské hlavní město, barevné, kosmopolitní, plné aktivity, stejně majestátní i špinavé. Je těžké uvěřit, že jsme na scéně Cinecitta, protože rekonstrukce je tak bohatá na detaily. Veřejný řečník hlásá chvály Caesara, zatímco některé válečné ceny z Galie jsou rozdávány mezi plebs, před aristokracií a senátory, kteří jsou znepokojeni rostoucí popularitou římského generála. Nakonec objevíme Pompeye, toho, kdo sdílí moc s Caesarem a který jen těžko ujišťuje Senát o záměrech toho, kdo se rychle stane jeho soupeřem.

Děj první sezóny je položen: konec římské republiky, od přechodu Rubikonu po atentát na Caesara během březnových Ides. Druhou složkou je doprovodný příběh dva římští vojáci, Centurion Lucius Vorenus (Kevin McKidd) a legionář Titus Poulo (Ray Stevenson). Tato série má tu zvláštnost, že poskytuje stejný podíl mezi prestižní historií velkých osobností té doby a každodenním životem populace představované těmito dvěma vojáky. Ty, které zmínil Caesar v jednom ze svých příběhů, by skutečně existovaly, i když jejich příběh vyprávěný v seriálu je fiktivní.

Řím, mezi realismem a fikcí

Aby nás oba legionáři mohli seznámit se všemi vrstvami římské společnosti a uvést do soukromí plebs, zaujmou různá sociální postavení, od jednoduchého vyvrhele až po soudce. Tato část scénáře, která se chová jako společná nitka, příliš chce spojovat svůj osud s osudem historických postav, končí nad epizodami tím, že se stává trochu absurdní a ztrácí důvěryhodnost. Bez ohledu na to je záměr dobrý. Jde o to ukázat nám stránku, která dosud na obrazovce nikdy nebyla popsána. Deník popisuje velmi podrobně, často surově a násilně, i když jeho vyobrazení je někdy založeno na velmi současných předsudcích.

Pokud se na tvorbě Říma podíleli historičtí poradci, nebylo záměrem autorů sledovat události a kontext tohoto dopisu, ale vykreslit římskou společnost, její pověry, její zvyky a umění umění žít tak, jak v té době možná byli, s pohledem neseným dnešními muži a ženami, kteří se proto velmi liší od svých dávných předků. Kromě této rezervy je tato freska v tomto ohledu pozoruhodným úspěchem.

Na oplátku Řím někdy koketuje s karikaturou. Všudypřítomnost násilí, ať už v politice, v posteli nebo na ulici, vyvolává dojem, že to byl jediný zákon, který v té době převládal, což pravděpodobně nebyl tento případ, alespoň sotva více než dnes. Stejně tak jsou ženské postavy aristokracie většinou zobrazovány jako zvrácené a bezohledné manipulátory. Kleopatře by tedy prospělo, kdyby byla zastoupena jemnějším způsobem. Lagidská dynastie jistě dosáhla vyššího stupně dekadence, ale přeměnit egyptskou královnu na hysterickou prostitutku ...

Zkrácená série

Tyto malé detaily, jako svobody spojené s historií, nezhoršují náš požitek. Koneckonců, nejde o dokument, ale o fikci. Volba scénářů je až do konce konzistentní, aniž by budila dojem, že pravda je nehorázně opovrhovaná. Série je impozantně efektivní a lze ji pohltit najednou, jako film.

První sezóna Říma se skládá z 12 epizod. Série byla původně plánována na tři sezóny, ale rozpočtová omezení a relativní počáteční úspěch Říma přinutily producenty stlačit poslední dvě do jedné. Sezóna 2 proto začíná pronásledováním Caesarových zabijáků a končí finální konfrontací mezi Marcem-Antoinem a Octavem, ve prospěch druhého. Série Řím bude oceněna mnoha cenami, zejména na Emmy Awards.

Rome, John Milius and Bruno Heller: Seasons 1 to 2 - Box 11 DVD or BR

Pro další

- Život dvanácti Caesarů, svazek 1. Caesar - Augustus Suetonius. Les Belles Lettres, 2003.

- BD, Dans la Rome des Césars od Gillese Chailleta. Glénat, 2004.


Video: Where was the Tower of Babel? - Dr. Douglas Petrovich